Wenn du offizielle Patches suchst, hat Dragonlady völlig recht. Aber es gibt einen sehr guten Inoffiziellen, Morrowind Improved. Der beseitigt das allermeiste, das im Original fehlerhaft ist. Installation und Auswirkungen des Plugins stehen auführlich in der Readme.

Edit: Zu spät, viel zu spät. Dafür kann ich noch dranhängen, dass der Meistertrainer, Umbra-, Tagebuch und Morag-Tong-Fix zusammen mit den Improved-Versionen nicht mehr gebraucht wird.
@Dragonlady: MW-Improved ist sozusagen ein Patch für die DV.

Und: im Forum!