Ich könnte mal als Vermutung anbieten, dass der Argonier dort nicht von den Botschaftern gefangengehalten wird, sondern vor dunmerischen Sklavenhaltern versteckt wird. Schutzhaft, sozusagen.