Ich kenne das Plugin nicht, daher nur eine kleine Vermutung: Gibt es vielleicht oben im Dialogmenü die Reisen-Option, wo du die Reise in Gang bringen kannst? Halt so, wie bei den Typen in den Magiergilden und den Schlickschreiterführern.