I understand all of you, you can't do this thing for only a man. It's very hard to create a new sub-forum but i don't understand another thing. You are all(mostly all) moderators on this or other forum, so you know what a forum means and you all know what a forum is at the begining. You can't build a sub-forum or forum and a mass of people just entering in the first day. Let's say that i meet somebody on a forum and i would say to him to come to the english tes section of WoP. But he has to wait so we could gather other people and after that somebody will start building the forum.
You can't say that this was the case with WoG. I saw some of the firsts posts belonging to english WoG were admins and mods from germans sub-forums posted alot of posts until other people entered the forum. You already have some people who would like to post in english and do you know who these guys are? Germans. You said that mostly every person on this forum knows english. A few threads and a few posts in english(a good way to practice the language ) will be enough just to gather some people in here from other places.
With this i rest my case. I already opened a thread in the english section of gothic called Vvardenfell thread. I don't know if i can post the link here so i won't. You all know where the english section of gothic can be found.