Damit es besser aussieht, eigentlich nur deshalb.
Aber seien wir ehrlich: im Originalmorrowind hatte man manchmal Schwierigkeiten, Männlein von Weiblein zu unterscheiden, weil die Frauen unter Kleidung/Rüstung keinen Busen, dafür aber zu viel in der Hose hatten und die Gesichter zumindest aus einigem Abstand auch keine große Hilfe waren. Sowas muss nicht sein.