Hat nicht nur etwas mit Morrowind zu tun - "Vanilla"-irgendwas ist ein umgangssprachlicher englischer Ausdruck für etwas Unmodifziertes, Gewöhnliches, ohne Besonderheiten.Zitat von Machinehead
"Vanilla Morrowind" ist also ein frisch installiertes Morrowind ohne PIs.
"Vanilla Hammerdin" wäre im Diablo-Context ein Charakter, der nach einem Guide erstellt wurde.
"Vanilla BMW" wäre ein fabriksneues Auto ohne Extras, um ein Beispiel aus einem anderen Kontext zu bringen.