Gibt es ne DV von.....

[Trr Kah]

Zum einen wäre es nett, wenn du das PI verlinken würdest, z.B zum Releasethread in einem englischen Forum oder zu einer Homesite mit Beschreibung oder ähnlichem. Damit alle wissen, von was du sprichst. Danke.

Zum anderen scheinst du nicht ganz zu wissen, was für ein Aufwand ist, so eine Mod zu übersetzen. Die Menge an Dialogen dürfte einfach erschlagend sein. So etwas macht man nicht einfach an einem veregneten Wochenende. Wenn du genaueres darüber wissen möchtest, frag mal Hochbass, wie lange er schon an seiner Übersetzung von "The White Wolf of the Lokken Mountain" arbeitet.

[Magicflame]

Wenn du genaueres darüber wissen möchtest, frag mal Hochbass, wie lange er schon an seiner Übersetzung von "The White Wolf of the Lokken Mountain" arbeitet.

...

Hochbass und ich arbeiten seit Anfang des Jahres an der Übersetzung... aber ich nehme mal an, The White Wolf ist eins der dialoglastigsten PNs, die es überhaupt gibt (über 2.000!).
Übrigens sind wir mit der Übersetzung so gut wie fertig und sind beim Korrekturlesen.
Ich bin schon auf Seite 440...