Falls noch Missverständnisse bestehen, hier nochmal ´ne Anleitung. C. A. + Addons ist ja auch etwas komplizierter. Müsste aber grundsätzlich gehen, wie sonst auch.

1. deutsche Übersetzung (esp-Datei) in separaten Ordner herunterladen und entpacken. readme lesen.
2. englisches Original (engl. esp + Meshes, Textures usw.) in separaten Ordner herunterladen und entpacken.
3. engl. Meshes, Textures usw. in Data Files-Ordner deiner MW-Installation kopieren. engl. esp wird nicht benötigt.
4. deutsche esp nach Data Files kopieren.
5. im launcher esp ankreuzen. spielen.