Hm, steige ehrlich gesagt auch net so ganz durch, was du jetzt genau alles gemacht hast und so weiter. Mal ganz allgemein formuliert:

1. Readme lesen (wichtig!)

2. Plugin entpacken (am besten in einen eigenen Ordner, um dann alles von Hand zu verschieben, wenn man Probleme mit dem Plugin hat)

3. Plugin wie in der Readme beschrieben installieren -> Texturen in den Textures-Ordner, Meshes in den Meshes-Ordner, Sounds in den Sounds-Ordner, usw. Also alles in die jeweiligen Unterordner des Data Files Verzeichnisses.
Die ESP- und ESM-Dateien verbleiben im Data Files Ordner.

PS: Wenn du Fehlermeldungen hast, dann bitte genau abtippen, sonst kann dir damit keiner so leicht helfen.

Hoffe, dass sich bald mal jemand meldet, der das Plugin selbst kennt, da ich dir nur allgemeine Tipps geben kann.

PPS: Bitte vermeide Doppelposts und benutze stattdessen die -Funktion, damit kannst du einen Beitrag nachträglich verändern/erweitern.