Also zu 1) Nein, Du kannst in der Arena gegen kein Viech kämpfen.

Wenn Du Haus Redoran angehörst, dann wirst Du da allerdings später noch kämpfen müssen, ob Du willst oder nicht

2) Athyn Sarethi hätte Dich wegen Arethan Mandas losschicken müssen.(Wenn Du zu Haus Redoran gehörst) Da Du die Quest noch nicht hast, kannst Du im Augenblick gar nichts tun, sondern abwarten, bis Du sie bekommst und dann kriegst Du auch entsprechende Gesprächsoptionen.
Gehörst Du einem anderen Haus an, sieh es einfach als freundliche Tat.