Das ist kein bug. Derjenige zu dem die Sklavin gebracht wird, bringt sie um. Wenn man sich mit ihr unterwegs unterhält, erzählt sie auch warum. Ihren Tod kann man nur verhindern, indem man sie nicht zurückbringt.

Edit: Kleine Erinnerungslücke gehabt, Tiki hat recht.