Wenn ich Deinen ersten Satz richtig verstehe, hast Du den fix 2mal gemacht? Einmal in UOP und dann nochmal in Deinem patch?
Zum Entfernen überflüssiger Informationen (aus allem möglichen, inklusive savegames) empfehle ich den Enchanted Editor (ist unter Resourcen oben verlinkt). Damit kannst Du die merged objects.esp öffnen und dir die Mastertrainerin ansehen. Die entsprechenden subrecords bzgl. AI package einfach löschen. Oder... vielleicht wäre es sogar noch besser:
- merged objects in den TESEE laden
- unter NPC die Mastertrainerin suchen und anhaken
- delete selected ... [something], der button befindet sich im rechten Teil des Fensters oben
- speichern (das Original wird auch hier nicht überschrieben, daher: hinterher das alte objects deaktivieren und das neue aktivieren; so hat man auch immer eine backup-Lösung)