Noch eine weitere Vermutung: Kann es sein, dass du nur ein File hast in deinem Paket? Das wäre dann eine DV-Übersetzung, die aber auf die EV Originaldateien angewiesen ist. In dem Fall müsstest du zunächst die EV installieren und dann die DV-esp benutzen statt der EV-esp.