Okay, Kumpel.

1. Cool bleiben, die Welt geht schon nicht unter.

2. Sag' doch gleich auch mal, was für Fehlermeldungen kommen, damit ich mir einen Überblick über das Problem verschaffen kann, wie alle anderen hier, die ebenfalls helfen möchten, auch.
Sodann kannst du auch gleich mal mitteilen, wann die Fehler auftreten (gleich zu Anfang beim Laden des Games und der PIs? Erst beim Laden eines Spielstandes? Während des Spiels?)
Last but not least wäre es auch interessant, zu wissen welche Sprachversion von Morrowind du besitzt und inwiefern das PI damit kompatibel ist (gleiche Sprachausgabe?).

3. Schreib mal, wie du entpackt hast. Ich meine die GANZ GENAUEN einzelnen Schritte, die du bei diesem PI gemacht hast. Unter Umständen hat sich doch dort ein Fehler eingeschlichen, das kann vorkommen.

So, das sind erstmal die Dinge, die ich gern gewusst hätte, um dir weiterhelfen zu können.