Des Atronachen Magicka-Tankstellen sind weiterhin:
Rilm's Schrein (gibt es in jedem Tempel, z.B. in Balmora der rechte)
Der Schrein im Puzzle Kanal (gehört zur ersten Tempelquest, darum werde ich ihn nicht verraten).
Außerdem kannst du der Magiergilde beitreten, die haben in jeder Gilde (außer Caldera [ohne plugins]) eine Kiste mit u.a. Magickatränken. Diese Versorgungskisten werden regelmäßig wieder aufgefüllt.