Das Zinnh"hlen deutet daraufhin, dass zipGenius das "ö" nicht lesen kann. Versuchs mal mit WinZip oder WinRar