Vampire verlieren bei Tageslicht nun mal ihre HP, dagegen hilft entweder nur nachts wandern oder halt ein verzaubertes Kleidungsstück mit konstanter Lebensregeneration. Wobei ich als Vampir den Sonnenlichtschaden akzeptiert habe und nichts dagegen tat, nur nachts unterwegs zu sein gehört für mich irgendwie zum "Vampirfeeling" dazu.

Leute aussaugen kannst du gar nicht, du bekommst aber iirc einen Absorb Health Zauber ins Zaubermenü (Leben absorbieren). Den benutzen ja auch die Vampirgegner im Spiel häufig, um sich wieder zu heilen. Zu Vampiren machen kannst du andere auch nicht. Das Aussaugen und andere zum Vampir machen geht beides nur durch Vampire Embrace 2.

Ob es mit der DV funktioniert? Keine Ahnung, müsste man evtl. mal ausprobieren. Ich weiß nicht, inwieweit Ortsangaben in dem PI enthalten sind (hier gibt's Infos zur Kompatibilität der Plugins).