Ein weiterer Tad Williams-Tipp: "Otherland" . Und ja, viele sind schlecht geschrieben, damit hast Du recht. Andere sind im Original wesentlich besser, aber die Übersetzung lausig und lieblos gemacht. Übrigens ist auch die von mir bereits erwähnte Barbara Hambley lesenswert für Drachenliebhaber (Dein jetziger Ava gefällt mir wieder entschieden besser *nurmalanmerk* ) Wenn Du auch Science Fiction magst: "Per Anhalter durch die Galaxis" von Douglas Adams ist nur allerwärmstens zu empfehlen. Und natürlich ebenfalls ganz toll: "Der Name der Rose" und "Das Foucaultsche Pendel" von Umberto Eco.

@SuperSeymore

Drache oder Sceada. Was ist denn hier der Unterschied? Für mich siehts wie ein Drache aus..... Und was zur Hölle ist überhaupt so ein Sceada? hört sich nach italienischem Gebäck an