Hast Du denn schon im Assassin's Armory Laden im Morag Tong HQ nachgeschaut?
Und wenn Du mehrere Plugins mit Eingriffen in die leveled lists laufen hast, solltest Du unbedingt einen Merger drüberlaufen lassen - sonst passiert nämlich genau das, was Du vermutest, es wird immer nur die letzte derjenigen, die auf ein Objekt zugreifen, wirksam. So werden z.B. die Standard-Banditenhöhlen-Holzfässer schon im Original-Spiel per Leveled List befüllt, und per PI kann da alles mögliche noch dazukommen - irgendwelche anderen Waffen oder Rüstungsteile, andere Juwelen, Runen, neue Ingredienzien etc.pp.
Wenn man diese Listen nicht zusammenfasst, entgeht einem einfach viel.