Hallo und willkommen im Forum!
Das Problem könnte sein, daß Morrowind die Optionseinstellung in einer .ini-Datei speichert, und dein Benutzerkonto nicht das Recht hat, diese zu ändern (jetzt mal rein ins Blaue herein geraten). Was mich nur wundert, ist, daß vom Adminkonto aus eingestellte Änderungen nicht für das Benutzerkonto gelten. Vielleicht kann es da schon helfen, eine Admin - Morrowind.ini auf Diskette zu kopieren und im Benutzerkonto die Benutzer - Morrowind.ini durch die Admin - Morrowind.ini zu ersetzen. Was anderes wüßte ich so ad hoc auch nicht - seltsamer Fehler... aber immerhin ein innovativer Bug :/.