@James: Einmal fragen hätte doch gereicht, sonst macht dein Char gleich einen leicht merkwürdigen Eindruck