Diese Frage rangiert wohl schon in allen möglichen MW-Foren auf Platz 1 der Hitliste

Also du betrittst die Ruine, gehst ganz bis nach unten und dann den Felsen hinauf auf die Ebene über den unteren drei Türen (erinnert an einen Balkon). Der Felsen ist als Treppe benutzbar, nur leider fällt einem das nicht wirklich sofort auf den ersten Blick auf. Bist du erstmal dort, brauchst du nur noch durch die Tür zu gehen und der Würfel liegt dort irgendwo in einem Regal und wird von einem Gegner bewacht.

Hoffe, das hilft dir weiter.