Laß mich raten: Du hast kein Save bevor sie geflohen ist? Schade.

Manchmal tauchen NPCs nach einer Weile wieder da auf, wo sie waren. Auch ein ra in der Konsole soll helfen. Ansonsten muß die per Konsole wieder eingefügt werden:

player->placeatpc,"NAME",1,1,1
Statt NAME den jeweiligen -richtig!- Namen einfügen.