Jarlaxle ging langsam in Richtung des Fremdenviertels zurück. Wo sollte der nun Revan und elpede suchen? Er erinnerte sich dunkel, dass eplede Indoril etwas davon gesagt hatte, er wolle sich nach Suran zurückziehen. Nun, dann würde wohl erstmal Suran sein nächstes Ziel sein.
Lag es daran, dass die Ereignisse der letzten Tage zuviel für ihn gewesen waren oder hatte ihn die Unterhaltung mit Vivec zu sehr mitgenommen? Der Söldnerführer war jedenfalls abgelenkt und unaufmerksam. Tief in Gedanken versunken. Plötzlich spürte er mit dem berühmten sechsten Sinn aller erfolgreichen, überlebenden Agenten, dass etwas ganz und gar nicht stimmte. Er fuhr herum, die Hand an der Schwertklinge, um zu sehen, was da nicht stimme und fühlte im selben Moment einen stechenden Schmerz direkt neben der Halsschlagader. Seine Hand tastete danach und erspürte einen kleinen Pfeil. Er wollte ihn herausziehen, doch in diesem Moment kroch eisige Kälte in ihm hoch und er hatte das Gefühl, dass seine Atemwege blockiert wurden. Jarlaxle schnappte verzweifelt nach Luft, doch nun verkrampften sich auch sämtliche Muskeln. Der Dunkelelf stürzte zu Boden. Das Letzte, was er hörte, bevor die Welt kalt und dunkel wurde und im Nichts versank, war das ferne Kreischen eines Cliffracers. Dann - nichts mehr.
Der Söldnerführer Jarlaxle von der Bregan D'Aerthe war tot.