Die Tränke nimmst Du aus dem Inventar mit der Maus und ziehst sie über das Bild Deines Chars. Dann trinkt er die ganz von alleine. Das Essen ist/sind Alchemiezutaten, die Du mit Mörser/Stössel und dem Rest mischen musst, um einen Trank zu bekommen.