Kapitel 11, Band II