Zum übernachten muss man einfach den Händler ansprechen und dann die Option Bett oder so wählen. Das kostet allerdings etwas und der Händler öffnet einem dann eine verschlossene Tür hinter der dann ein Bett steht.
Biller hingegen ist es die Tür mit einem Dietrich zu knacken... oder, wenn der Skilllvl nicht hoch genug ist oder man Gewissensbisse hat, sollte man einfach mal die Häuser der Umgebung absuchen. Irgendwo steht schon ein freies Bett (Hängematte etc), dessen Besitzer gerade nicht da ist.
Aber das Thema hätte auch in den MW Fragen Thread gekonnte... dafür hätte man keinen neuen Thread aufmachen müssen denke ich.... naja, vll klebt die Drachenfrau das wieder hinten dran.... oder so.