Es ist eigendlich ganz simpel. Guck dir mal Pokémon Feuergrün an da gibts das auch wenn du von einer Stadt auf eine Route gehst und umgekehrt.
Sonst könntest du es so machen, dass du jeweils an jeder Seite 10 Tiles von der gegenüberligenden Seite hin kopierst und sobald du vor diesen Tiles bist wird man ohne Effeckt auf die gegenüberligende Seite teleportiert. Falls du das jetzt nicht verstanden hast( Was ich verstehen kann^^) guckt dir einfach an wie Pokémon Feuergrün das macht.

ciao
malu