Wenn dir die Daten der Festplatte wurscht sind, findest du bei Google Unmengen an solchen Tools. Windows selbst liefert ein paar Programme mit und in Google findest du da auch Unmengen an Tutorials: Hier eine Anleitung zum Partitionieren unter Win9x und hier eine Anleitung zum Partitionieren unter Windows NT/2k/XP. Der Nachteil dieser Methode ist natürlich, dass du deine Festplatte hinterher formatieren (und damit alle Daten löschen) musst.

Willst du dagegen partitionieren, ohne dass deine Daten beschädigt werden, kommst du leider kaum umhin, ein kommerzielles Programm kaufen zu müssen. Ich persönlich kann da auf Partition Magic verweisen, mit diesem Programm habe ich bisher nur gute Erfahrungen gemacht.