Eigentlich sollten dir die Buddys gerade nur durch dieses + auffallen. Alle anderen User sind nämlich nicht damit markiert, daher sehe ich momentan keinen Sinn darin das + zu färben.