Welchen Browser verwendest Du? Ich benutze Firefox, und da ist das nicht der Fall … das Bearbeiten von Beiträgen funktioniert, auch über die Schnell-Edit-Funktion mit Sonderzeichen, wie etwa japanischen Schriftzeichen.

ブラブラ。