Zitat Zitat von Arazuhl
ich hasse stellenweise rtl2 animes (auch wenn ich dadurch dragonball entdeckt hab)... die sind geschnitten, schlecht synchronisiert, da kriegt man das brechen... da sind die dub jap u. sub engl. mir am liebsten... naruto habsch leider noch nicht gesehen (schäm), muss das aber nachholen... die sollten ma school rumble am start kriegen.. wäre ma gespannt ob sie das überhaupt ins deutsche übersetzen können, samt wortwitz... wahrscheinlich nicht u. ich würde mich eh wieder aufregen wegen der synchro...
Das müsste dir jetzt peinlich sein.
School Rumble ist schon längst in Deutschland auf DVD erhältlich, sogar mit einer deutschen Synchro, FSK 12.
Achja, RTL2-Anime werden sogar geschnitten, wenn sie ne 6er-Freigabe haben