Autsch, natürlich. Deswegen kam mir das auch so kurz vor
Das mit der Datenbank halte ich in diesem Fall auch für etwas unsinnig, wenn er nur die Bilder anzeigen will. Mit ner DB könnte man dann prima Beschreibungen oder so hinzufügen, aber eigentlich sollte das Dateisystem für das hier reichen - wenn man damit umgehen könnte :/