Die serie, die du wohl meinst, heisst "Hallo Kurt"

Du kannst ja mal unter Wiki nach Samurai schauen.

Kanata kosten so ca. 150 € und aufwärts. Oben gibt es kein Ende.
die für 150 € sind auch keine richtigen. Es sind Katana für Showzwecken.
Die richtigen Katana fangen bei knapp 500 € an. Handgefertigte kosten dann teilweise über 5.000 € und mehr.
Ich weiss ja nicht, für was du dich verkleiden willst, aber wenn du dich für eine Anime Masse oder generell für eine öffentliche Veranstalltung verkleiden willst, würde ich dir raten, kein Schwert mitzunehmen. Die Polizei kann u.U. diese Beschlagnahmen.
Naja, bekleidung ... Entweder findest du ein Shop, der Kostüme verkauft oder du suchst dir einen Shop, der männliche Kimonos verkauft. Diese sind aber auch nicht grad billig.
Oder du schneiderst dir selbst eins ^^