Zitat Zitat von DrateR
In SKS zum Beispiel spricht so weit ich mich erinnere jeder in einer eher "geschwollenen" Sprache. Doch würde man ihnen diese entziehen und sie nur das nötigste sagen lassen, würde das kaum mehr damit zusammenpassen, dass ihr Hauptzeitvertreib scheinbar darin besteht ihren Göttern irgendwelche Gedichte zu schreiben. Die Sprache ist schlicht stimmig mit den Charakteren.
Bwei SKS sehe ich das Problem weniger in der Sprache, sondern in der Maßlosigkeit. Grundsätzlich denke ich, dass man, egal wie sehr man sich an seinem Stil berauscht fühlt, immer mit dem Rotstift im Kopf rumlaufen sollte, um Unnlötiges zu streichen (bei UiD sind die Dialoge übrigens streckenweise auch zu lang).

Unabhängig von der Sprache finde ich es übrigens auch immer ärgerlich, wenn ein Satz über eine Textbox hinausgeht - insbesondere wenn es gar nicht nötig ist. Das stört, zumindest bei mir, den Lesefluss ganz gewaltig.