Wie wärs einfach, wenn du unter "Extras->Ordneroptionen" in der Registerkarte "Ansicht" das Häckchen bei "Erweiterung bei bekannten Dateitypen ausblenden" entfernst? Dann steht da zwar nirgends "Ogg Musikdatei", aber du hast ja dann statt Datei ein Datei.ogg dastehn, dann weißt du ja auch, was für eine Datei es ist