IIRC muss man erst noch irgendetwas berühren, damit der endgegner erscheint. versucht am besten bei allen verdächtig aussehenden objekten die aktionstaste zu drücken. kann mich nicht mehr so recht an diese stelle erinnern, aber es könnte sein, dass man das an der wand oder auf einem dieser teleporterfelder, die im wüstenpalais manchmal vorkommen, am boden machen muss, wenn es da sowas gibt.