Das nervige eingedeutsche der Animesoundtracks...

[Whiz-zarD]

Ich finde die Openings von den Serien, die ich gucke, richtig gut.
Bei Detective Conan und One Piece ist das jedenfalls so. Inu Yasha ist auch noch in Ordnung.
Das schlimmste Verbrechen allerdings war nicht ein "eigedeutschtes" Opening, sondern einfach ein durch eine bescheuerte Musik ausgetauschtes Opening von "Visions of Escaflowne" auf MTV!
Das habe ich denen bis heute nicht vergeben. Zum Glück haben sie das bei Cowboy Bebop und Ghost in the Shell nicht gemacht.

...

Naja, so schlecht find ich das Lied zu Escaflowne nicht.
NUR es passt nicht ^^
Aber es stimmt schon, das original OP von escaflowne ist bei weitem besser.
Aber die deutschen Soundtracks von Lupin 3rd oder Goldenboy fand ich nicht schlecht und passte im gewissen Sinne auch.

[Navi]

Aber die deutschen Soundtracks von Lupin 3rd oder Goldenboy fand ich nicht schlecht und passte im gewissen Sinne auch.

...

Zu den beiden Serien hab ich auch nichts gesagt.
Die fand ich auch gar nicht mal so übel.
Aber wenn man halt zuerst den Original Song zu Escaflowne und dann den Ersatz gehört hat, ist das für mich schon ein kräftiger Schlag ins Gesicht.
Ich mag halt den OST von Yoko Kanno!^^