Hm.
Such doch einfach nach Spielen mit einem Japan Touch?
Und wennde eins hast (z.b. Guild Wars Factions hat imo einen etwas japanischen Touch von der Musikrichtung her) dann such Midis danach.
Is imo die einfachste Methode

(Midis findet man auf:
http://www.vgmusic.com
http://findmidi.com/ )

Ich hoffe ich konnte helfen.
Falls du doch nichts findest,kannst du ja Spiele posten,die einen Japanischen Touch haben (sofern dir welche bekannt sind). Vielleicht kann das den anderen ja helfen

~Naz