Man könnte sich vielleicht auch mal den Quellcode, bzw. das Wiki von FIFE ansehen. FIFE ist eine OSS-Implementierung der Fallout-Engine. Da ist zwar das Spiel selbst hexagonal, die Landschaften sind aber isometrisch aufgebaut.

GemRB ist eine OSS-Implementierung der Infinity-Engine (Baldur's Gate, Icewind Dale etc.) und könnte auch informativ sein.