Ich hätte eine kleine Zwischenfrage:
Ist die Story von Xenogears in der amerikanischen Version denn verständlich, für jemanden der nur gehobenes Schulenglisch kann?
Also ich habe ein wenig Angst, dass, wenn ich mir das Spiel kaufe, ich bei jedem zweiten Wort im Dictionary nachschlagen muss...
Am Ende versteh ich einen wichtigen Storyschnipsel nicht und begreife dann gar nichts mehr ^^
Es verfällt hin und wieder in "Bibel"-Englisch, viel schlimmer als das bekannt "Thou shall be as God" wirds nicht.Zitat von thirty
Ahja - eine Figur, Grahf, spricht durchgehend so. Ein, wie ich finde, sehr schönes Englisch. (Ich nehme mal an im Original "spricht" er statt dessen in traditionell japanischen Schriftzeichen - oder?)
BTW: "Schulenglisch" ist recht nichtssagend, ich hab auch nie außerhalb der Schule Englisch gelernt aber halt viel auf Englisch gelesen und in der Siebten hab ich es mit Macbeth aufgenommen. ^^
Naja wenn du mit Hängern das meinst dann würd ich doch noch einen bei CC finden.
Bei Einem Bossgegner bin ich einfach nicht weitergekommen >.<
Ich hab wirklich alles versucht! Aber ich habs einfach nicht geschafft ihn wenigstens ansatzweise in die Knie zu zwingen...
Naja vllcht bin ich einfach nur schlecht xD
Ansonsten kann ich nicht viel zum Thema sagen da ich Xenogears nie gespielt habe.
Ich kann aber auf jeden Fall sagen das CC ausgezeichnet ist! Sehr sehr viel Atmosphere, unfassbar geiler Soundtrack der dich jedes mal zwingt das Intro anzusehen, Grafik die sehr abwechslungsreich ist ( mal sehr bunt mal sehr düster), alternatives Kampfsystem (nicht immer die selbe Leier).
Das war mal meine Persönliche Meinung
Zum Kampfsystem und auch zum ganzen Rest würd ich dir einfach mal !DES! hier empfehlen^^
Wie ich bl@ckout schon sagte, hatte ich nach der hälfte von CC einen großen Hänger nach 50 % des Spieles wusste ich nicht mehr worum es in diesem Spiel überhaupt noch geht, da man nur noch mit Chara suchen und Sidequest beschäftigt war. Vorallem nach 2 Wochen zwangsabstinenz bin ich nicht mehr in das Spiel reingekommen.
Ich trage gerne schwarz, genauso ist auch die Farbe meiner Seele bzw. PUFF,PUFF!!
Film Liste: Komplette Film Liste
Als ich vor vielen, vielen Jahren mit Importspielen angefangen habe - zufälligerweise waren es CC und XG - hatte ich mir darüber auch Sorgen gemacht.
Aber wie es schon davor so bei Anime war, (als ich vor noch viel mehr Jahren anfing Anime zu gucken konnte ich so gut wie gar kein Englisch) habe ich einfach angefangen und versucht so viel zu verstehen wie es geht. Nachdem ich Xenogears durchgespielt hatte, hatte ich nie wieder Probleme mit der englischen Sprache (zumindest im Bezug auf Lesen und verstehen ^^)
Was ich sagen will: Überwinde den Gedanken etwas nicht verstehen zu können und versuche einfach mal dich an so einem textlastigen Spiel wie XG (oder auch CC, was durch seine Dialekte auch nicht gerade einfach ist)... Versuchen Wortbedeutung zu erschließen und wenn ein unbekanntes Wort wirklich öfter auftauchen sollte, einfach ein Online Wörterbuch schnell benutzen um nicht aus dem Spielfluss zu kommen...
Meiner Meinung nach ist das die beste Art und Weise Englisch zu lernen... In der Schule stupide Vokabeln lernen oder ähnliches bringt fast nichts... höchstens einen Ausgangspunkt bei welchem man nun ansetzten muss indem man sich an so ein Spiel heranwagt... ^^
Berechtigungen
Kontrollzentrum
Zitieren
