FF 7 ist auch sehr zickig
Zum Problem:
Das Problem ist, dass FF 8 Befehle verwendet, die so nicht mehr von DirectX unterstützt werden und deswegen die Fehler produziert.
Oftmals half es aber, die 3D Beschleunigung zu deaktivieren, um Software-Renderer zu verwenden. Dies kann man im Setup-Tool einstellen.

Aber es wäre vielleicht mal nett, wenn du ein Screenshot machen könntest, da ich das Gefühl habe, dass das Problem nur darin besteht, dass dein Monitor zu groß ist es einen somit verpixelter vorkommt.