Zitat Zitat von Lachsen
Naja, es gibt auch einige Namen, die nicht so japanisch klingen...
Jorn, Vorento, Ileya (naja, vielleicht doch etwas), Ovidia...
ging mir eher um die mainchars, aber ist auch nciht sooo dramatisch würde ich sagen.


Zitat Zitat von Topp
Ich glaube, wir Europäer, die wir an Heinz oder Peter gewöhnt sind, empfinden nur dieses "Tomonari" und "Shigeru" und so weiter als fremdartig und ordnen es dann eben irgendwo anders hin.

Und Japaner neigen eben dazu, immer abwechselnd "Konsonant-Vokal-Konsonant" und so weiter zu bauen... das ist eben so eine Eigenart der Sprache, und weil das naheliegend ist (klingt schlicht gut), erscheinen frei erfundene Namen schnell asiatisch in unseren Ohren.
Kento... nicht europäisch, ergo: Japan...
das mag gut sein, aber genau das ist der punkt, es wirkt direkt japanisch