Ja, dass Atlus ein Publisher ist, weiß ich auch. ^^
Aber NIS-America ist ja ebenso nur ein Publisher, der eben vorrangig Nippon Ichi Software Spiele in Amerika rausbringt, oder? Und die haben ja immer beide Sprachen zur Auswahl.
Disgaea ist ebenso ein NIS Spiel und im NIS-Shop, aber nicht im Atlus-Shop erhältlich, deshalb wundert mich das ja, dass auf dem Cover Atlus steht.

Obwohl GrimGrimoire ebenfalls von Vanillaware ist, kam das über NIS. Da blick ich irgendwie nicht durch ^^''

Fakt ist jedenfalls, dass alle Spiele bis auf Odin Sphere und Disgaea (und Ys, aber nur durch einen Cheat, fällt mir grade wieder ein), die ein Atlus vorne drauf haben, nur englische Syncro besitzen.