Ein Colt für alle Fälle?