Wenn du den Codec ändern willst, musst du es erneut exportieren.
Einfach so ändern kann man den Codec nicht.
Oder versteh ich dich falsch? Ich kann da nicht so ganz folgen.
Oder meinst du direkt selber in Premiere?
Unter Project -> Settings viewer kannst du die Einstellungen ändern.