Könnte es eventuell auch sein, dass du in deiner Erinnerung zwei Dinge vermischt?
Nur sicherheitshalber ... kannst du Terranigma ausschließen? Da kämpft man gegen "Infernalos", einen adlerähnlichne Endgegner und begegnet auch einem König der Vögel (ob der ne Krone hatte ... da bin ich mir jetzt nicht mal so sicher).