Zitat Zitat von Vivi5432 Beitrag anzeigen
Verstehe ich nicht, wieso hat sich der Sprecher von Käpt'n Jack nicht so viel Mühe gegeben....!?
Der dachte wohl, dass ein Videospiel es nicht nötig hätte gut Sychronisiert zu werden :/
Da mußt du die Dialog-Regie für die Schuld geben, die Sprecher sprechen ihre Rolle einfach so wie sie meinen daß sie sein soll, erst der Regisseur segnet das ganze ab oder sagt daß man es doch anders machen soll ...glaub ich >__>

Btw. hat Jack in der US-Version auch nicht seine Original Stimme (Johnny Depp wäre wohl zu teuer gewesen >__>), aber da finde ich sie sehr gut gelungen^^ Der Sprecher hat zumindest da dieses tuntig beschickerte sehr gut eingefangen

Und ehrlich gesagt bin ich mehr enttäuscht daß es keinen Christopher Lee in der deutschen Synchro gibt, der war so toll als DiZ ;__;