Ehm... UPaint ist nicht für Level zuständig, das ich der "Unreal Tournament Editor.exe" oder "editor.exe" im /system von der UT Installation.

UPaint malt Figuren an.

Das Programm ist, für einfache Operationen, leicht zu bedienen, es gibt diese Buttons... Intersect, *sectnochwas -> Auf alle Fälle sind dort Würfel angezeigt mit verschd. Strichkombinationen die Schneidewerkzeuge darstellen, damit schneidest Du in das "Nichts" einen 4eckigen Raum (solltest Du den Quader aktiviert haben).

Leider ist meine ehemalige Tutorialseite down (unrealed.de) - aber das auch schon länger, kurz nachdem ich mich vom UT Editor abgewandt habe.

Folgende Site könnte interessant sein: http://www.unrealedforum.de