"Huhu". :>

Ich hab ein kleines Menü mit CSS gemacht: http://www.npcfighter.de/zeugs/menue.htm
Das funktioniert soweit auch ganz gut. In Firefox, Opera und Netscape. Der Internet Explorer bringt aber zwischen die Links und dieses Caption-Bild oben und unten einen hässlichen Abstand.
Da der wirklich verdammt hässlich ist (etwa so wie dieses fürchterliche Kind aus der Smackey Smores Werbung ;_;), wollte ich mal fragen, wie oder ob ich den überhaupt wegbekomme.
Ich habs schon mit [FONT="System"]vertical-align: middle;[/FONT] versucht, weil ich irgendwie noch im Hinterkopf hatte, das das mitm Text zusammenhängt, der beim IE irgendwie... öh... Es hat auf jeden Fall nicht wirklich funktioniert. Margin 0 und Padding 0 hat ebenfalls nichts gebracht. Wenn ich das irgendwie negativ margen würde, würds zwar funktionieren, aber halt im IE wieder nicht.

Das stört mich voll, helft mir. ;__;
Und wie krieg ich den Text in den Buttons eigentlich vertikal mittig? o.o